Βασιλεῦ οὐράνιε, Παράκλητε

art-deco-outline-stroke

Ήχος πλ. β΄

«Βασιλεῦ οὐράνιε, Παράκλητε, τό Πνεῦμα τῆς ἀληθείας, ὁ πανταχοῦ παρών καί τά πάντα πληρῶν, ὁ θησαυρός τῶν ἀγαθῶν, καί ζωῆς χορηγός, ἐλθέ καί σκήνωσον ἐν ἡμῖν, καί καθάρισον ἡμᾶς ἀπό πάσης κηλῖδος, καί σῶσον, Ἀγαθέ, τάς ψυχάς ἡμῶν».

Ἡ ἑρμηνευτική ἀπόδοσή του ἔχει, ὡς ἑξῆς:

«Ἐσύ τό Πνεῦμα τό Ἅγιο, εἶσαι ὡς Θεός, βασιλιάς οὐράνιος. Εἶσαι ἐσύ, τό Πνεῦμα, τό ὁποῖο διδάσκεις καί φωτίζεις καί διακρατεῖς τά πιστά μέλη τῆς Ἐκκλησίας, ἀλλά καί ὅλη τήν Ἐκκλησία, στήν ἀλήθεια. Ἐσύ εἶσαι παντοῦ καί πάντοτε παρών καί πληροῖς τά πάντα. Ἐσύ εἶσαι ὁ θησαυρός ὅλων τῶν ἀγαθῶν, ἀλλά καί ὁ χορηγός τῆς ζωῆς. Σέ παρακαλοῦμε, Θεέ μας, ἔλα καί σκήνωσε μέσα μας καί καθάρισέ μας ἀπό κάθε κηλῖδα ἁμαρτίας καί, ὡς ἀγαθός, σῶσε τίς ψυχές μας».

art-deco-outline-stroke

Ἑρμηνεύει ὁ Ἐντιμολογιώτατος Ἄρχων Ὑμνωδός τῆς Ἁγίας Τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας –
Καθηγητής Βυζαντινῆς Μουσικῆς κ. Πάρης Γκούνας.