Θεοτόκε Παρθένε, Χαῖρε κεχαριτωμένη Μαρία
Ήχος πλ. α΄
«Θεοτόκε Παρθένε, Χαῖρε κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος μετά σοῦ, εὐλογημένη, σύ ἐν γυναιξί, καί εὐλογημένος ὁ καρπός τῆς κοιλίας σου, ὅτι Σωτῆρα ἔτεκες τῶν ψυχῶν ἡμῶν».
Ἡ ἑρμηνευτική ἀπόδοσή του ἔχει, ὡς ἑξῆς:
«Ἐπειδή, Παναγία μου, συνέλαβες στά μητρικά σου σπλάχνα τόν Θεάνθρωπο Χριστό, σοῦ ἀπευθύνουμε κι ἐμεῖς τόν Ἀρχαγγελικό ὕμνο τοῦ Γαβριήλ: Χαῖρε Κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος εἶναι μαζί σου καί μέσα σου. Καί γι’ αὐτό τό θαῦμα, τῆς σύλληψης τοῦ Υἱοῦ καί Λόγου τοῦ Θεοῦ, ἀπέβηκες ἡ πιό εὐλογημένη ἀπό ὅλες τίς γυναῖκες. Ναί, συνέλαβες τόν πιό εὐλογημένο καρπό, τόν Υἱό καί Λόγο τοῦ Θεοῦ καί Θεό σου καί Θεό μας. Ἔτσι, ἀξιώθηκες νά κυοφορήσεις καί νά γεννήσεις τόν Σωτήρα τῶν ψυχῶν μας».
Ἑρμηνεύει ὁ Ἐντιμολογιώτατος Ἄρχων Ὑμνωδός τῆς Ἁγίας Τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας –
Καθηγητής Βυζαντινῆς Μουσικῆς κ. Πάρης Γκούνας.