Εὐλόγει

art-deco-outline-stroke

Ήχος πλάγιος δ΄

«Εὐλόγει, ἡ ψυχή μου, τόν Κύριον καί, πάντα τά ἐντός μου, τό ὄνομα τό ἅγιον αὐτοῦ· εὐλόγει, ἡ ψυχή μου, τόν Κύριον καί μή ἐπιλανθάνου πάσας τάς ἀνταποδόσεις αὐτοῦ· τόν εὐϊλατεύοντα πάσας τάς ἀνομίας σου, τόν ἰώμενον πάσας τάς νόσους σου…» (Ψαλμ. 102, 1-3).

Ἡ ἑρμηνευτική ἀπόδοσή του ἔχει, ὡς ἑξῆς:

«Εὐλόγησε, ψυχή μου, τόν Κύριο καί Θεό σου καί δοξολόγησε τό ἅγιό του ὄνομα μέ ὅλη τήν ὕπαρξή σου. Νά εὐλογήσεις, πρέπει, ψυχή μου, τόν Κύριό σου, ἀναθυμούμενος πόσα σέ εὐεργέτησε. Προπάντων, νά ἔχεις διαρκῶς, ψυχή μου, μπροστά σου, ὅτι πάντα σοῦ προσφέρει ὁ Κύριος καί Θεός σου τό ἔλεός του καί, προπάντων, σοῦ συγχωρεῖ τίς ἁμαρτίες σου· χωρίς νά παραθεωρεῖ, ἀλλά νά ἐπιβλέπει καί θεραπεύει καί τίς σωματικές σου ἀσθένειες».

art-deco-outline-stroke

Ἑρμηνεύει ὁ Ἐντιμολογιώτατος Ἄρχων Ὑμνωδός τῆς Ἁγίας Τοῦ Χριστοῦ Μεγάλης Ἐκκλησίας –
Καθηγητής Βυζαντινῆς Μουσικῆς κ. Πάρης Γκούνας.